从隐喻视角解读电影《少年派的奇幻漂流》的人物名称意义Analysis on the Meanings of the Characters' Names in "Life of Pi" from the Perspective of Metaphor
孟艳琴
摘要(Abstract):
李安导演的电影《少年派的奇幻漂流》是根据加拿大作家扬·马特尔风靡全球的同名小说改编而成。电影对人物及动物等的命名倾注了特别的心思,通过富有创意的名字来塑造人物的形象和命运,也更好地揭示了作品的主题思想。因此,为更好地解读这部电影,对影片中人物名称隐喻意义的解读是很有必要的。
关键词(KeyWords): 《少年派的奇幻漂流》;隐喻;名称
基金项目(Foundation):
作者(Author): 孟艳琴
参考文献(References):
- [1]George Lakoff,Mark Johnson.Metaphors We Live By[M].Chicago:University of Chicago Press,1980.
- [2]胡壮麟.语言学教程[M].北京:北京大学出版社,2002.
- [3]束定芳.隐喻学研究[M].上海:上海外语教育出版社,2000.
- [4]于艳春.浅谈英语中概念隐喻的分类[J].外语教学研究,2006(1).
- [5]李平,李瑛.浅析结构、方位和本体隐喻之间的重合[J].四川教育学院学报,2011(2):60-63.
- [6]王亚楠,李英.隐喻——我们认知世界的工具[J].新疆职业大学学报,2012(6).
- [7]http://weibo.com/1444865141/z82zzzxn1#1354520021611.
- [8]卓然.名字里的奥秘——扬·马特尔小说《少年Pi的奇幻漂流》的命名探究[J].淮南师范学院学报,2009(1):80-83.
- [9]黄卫平,李欣.游走在理性与非理性之间——从精神隐喻的角度看《少年派的奇幻漂流》[J].安徽文学,2013(7):114-116.
- [10]宋杰.电影中的象征和隐喻[J].云南艺术学院学报,2007(4):59-61.